Uma memória de Salzburgo e uma homenagem a Maria João Pires

Durante alguns anos, o Carlos e eu mantivemos um hábito que nos dava imenso prazer, e também orgulho: viajar para escutar artistas portugueses nas grandes salas de concerto e de ópera. A partir de certa altura, o Jaime começou a acompanhar-nos.

Assim aconteceu num Agosto em que o feriado da Assunção de Nossa Senhora, coincidiu com uma sexta-feira. A pianista Maria João Pires tocava, sob a regência de Kent Nagano, o Concerto para Piano n.º 27 de Mozart, com a Camerata Salzburg, no Festival de Salzburgo de 2011.
A sala estava completamente cheia. Foi a primeira vez que o Jaime ouviu Maria João Pires tocar ao vivo.

No final, tivemos a possibilidade de ir ao camarim cumprimentá-la. À nossa frente, escutavam-se cumprimentos e elogios em vários idiomas. O Jaime, adiantado uns passos, com as minhas mãos pousadas sobre os seus ombros, disse:

“Olá, gostei muito do concerto!”

Maria João Pires, surpresa e enternecida, respondeu:

“Que bom é ouvir falar português.”
Essa frase ficou a ecoar breve, mas firme. Dita com a simplicidade de quem não precisa de acrescentar nada, revelou o essencial: uma artista inteira na sua língua, no seu país e na sua arte.
Ao longo da vida, fez ecoar essa mesma verdade, na forma como tocava, como falava e até na sobriedade das suas vestes: uma elegância despojada, rara e autêntica.

Ao longo da sua carreira, Maria João Pires foi inúmeras vezes reconhecida e distinguida, em Portugal e além-fronteiras. Recebeu o Prémio Pessoa, a Medalha de Mérito Cultural, o Prémio Mundial de Música da UNESCO, entre muitos outros.

Mais do que os galardões, o que a distingue é a integridade com que viveu a música: a exigência consigo própria, o silêncio e o exemplo.

Este fim de semana, ao receber o Prémio Europeu Helena Vaz da Silva para a Divulgação do Património Cultural 2025, na Fundação Calouste Gulbenkian, anunciou o fim da carreira, referindo estar a atravessar “um processo de mudança radical”. Aos 81 anos, fala num futuro “incerto, desconhecido e talvez surpreendente”.

O prémio, promovido pelo Centro Nacional de Cultura, reconhece-a não apenas como uma das maiores pianistas da atualidade, mas também como pensadora cultural, educadora visionária e revolucionária silenciosa no património musical europeu.
Durante o discurso, lembrou ainda que a arte está sempre ligada à dignidade humana e aos direitos humanos, uma convicção que guiou toda a sua vida e carreira.

Em Maio deste ano, li a notícia de que Maria João Pires faria um périplo por algumas salas europeias. Pedi então ao Jaime que comprasse dois bilhetes para o concerto de 5 de Outubro, no Teatro alla Scala de Milão.
No verão, soubemos que, por motivos de saúde, alguns concertos seriam cancelados.

Os bilhetes continuam intactos, talvez porque, no fundo, a nossa verdadeira motivação sempre foi “escutar em português”.
Este é também o sentido do prémio que agora recebeu: a celebração de uma vida dedicada à música, à cultura e à humanidade.

Obrigada, Maria João Pires, por tanto.