todos os dias, um pouco antes das cinco da tarde
dou-me pleno e devotíssimo ao mesmo ritual:
saio do trabalho com uma pressa indomável
desço com pernas céleres a rua íngreme
depois paro calmamente no centro da praça
e encosto-me no velho muro velho de mais de mil anos

diante de mim, vejo a Mesquita Azul
mas desejo outro não tenho que não seja ver-te
ver-te a ti, ó mulher que não conheço, mas tanto venero
ver-te a ti, ó mulher de azuis e densos olhos
onde o Mar de Mármara alquimia o seu azul

quando tu passas, os meus olhos ficam cegos para o mundo
os meus olhos só a ti querem ver-te, só a ti sabem ver-te
quando tu passas, tudo são rosas, luz, música
perfume, alegria, dança, vinho e gaivotas
quando tu passas, Istambul é a mais bela cidade do mundo

dm