Quase 60 anos depois, associação portuguesa resiste em Estugarda
Criado em 1969 para reunir portugueses que chegaram a Estugarda à procura de trabalho, o Centro Cultural Desportivo Português continua, quase seis décadas depois, a ser um ponto de encontro para a comunidade portuguesa na cidade alemã.
A associação procura manter viva a ligação entre os portugueses e as suas raízes. “Jogar cartas, beber cerveja portuguesa, para conversar e conviver” são algumas das razões que levam os portugueses a frequentar o espaço, explica Miguel Alves, presidente da associação, em declarações à Rádio Comercial.
Atualmente, o Centro Cultural Desportivo Português conta com cerca de 80 associados, um número bastante inferior ao de outros tempos. “Já tivemos mais de 300 ou 400”, revela Miguel Alves, de 57 anos.
De acordo com a referida fonte, o responsável explica que a maioria dos associados tem uma idade elevada, enquanto a participação dos mais jovens é mais reduzida. Os portugueses mais novos que vivem em Estugarda, diz, “estão todos interligados com a comunidade alemã”. “Poucos jovens aqui se conseguem apanhar”, acrescenta.
Estugarda é uma das cidades alemãs com maior presença portuguesa. Segundo os dados oficiais referidos no texto, a área de jurisdição do consulado de Portugal em Estugarda regista mais de 67 mil cidadãos portugueses.
A comunidade está presente em diferentes setores profissionais. “Trabalham na construção civil, nos jardins e nas limpezas que é o forte. Depois há aquela geração mais antiga que trabalha na Mercedes, Porsche ou na Bosch. Há também muitos que trabalham na Câmara Municipal, no lixo e nos correios”, explica Miguel Alves à referida estação de rádio.
Apesar de muitos portugueses encararem a permanência na Alemanha como uma etapa da vida, o regresso a Portugal continua a fazer parte dos planos de alguns emigrantes. Miguel Alves reconhece o esforço dos vários governos para incentivar esse regresso, mas considera que os resultados têm sido limitados. “A nível de custo de vida aqui conseguimos viver melhor do que lá”, afirma.
O presidente do Centro Cultural Desportivo Português de Estugarda é também um dos que mantém a ideia de, um dia, regressar a Portugal. Apesar de reconhecer a qualidade de vida na Alemanha e a importância do convívio na comunidade portuguesa, deixa uma frase que resume o sentimento de muitos emigrantes: “Aqui vive-se bem, convive-se, mas não é o nosso ADN”.