A visita do Presidente da República Portuguesa ao Luxemburgo, por ocasião das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, possui um significado que ultrapassa largamente a dimensão protocolar de uma deslocação oficial.
Ao escolher o Luxemburgo para celebrar uma das datas mais simbólicas da vida nacional, o Presidente da República e, através dele, Portugal prestam homenagem a uma das suas comunidades mais dinâmicas, mais expressiva e mais bem-sucedidas no estrangeiro. Mas reconhecem também algo mais profundo: a importância crescente das comunidades portuguesas na projeção internacional do país.
No Luxemburgo, os portugueses deixaram há muito de ser apenas uma comunidade emigrante. São trabalhadores, empresários, gestores, quadros superiores, profissionais liberais, autarcas, dirigentes associativos, estudantes e cidadãos plenamente integrados na vida económica, social, cultural e política do Grão-Ducado.
Esta presença portuguesa é hoje uma realidade estrutural da sociedade luxemburguesa. Está nas empresas, nos serviços, na construção, na restauração, na banca, nas instituições, nas escolas, nas autarquias, nas associações, na cultura e no desporto. Está também numa nova geração de lusodescendentes que constitui uma ponte viva entre Portugal, o Luxemburgo e a Europa.
A sua contribuição para o desenvolvimento luxemburguês é amplamente reconhecida. Mas importa igualmente recordar a sua contribuição para Portugal.
A dimensão económica desta visita merece, por isso, uma atenção particular.
O encontro do Presidente da República com os empresários portugueses traduz uma realidade por vezes subestimada: a comunidade portuguesa do Luxemburgo não é apenas uma comunidade de trabalho. É também uma comunidade empresarial.
Ao longo das últimas décadas, os empresários portugueses estabelecidos no Luxemburgo desempenharam um papel determinante na aproximação económica entre os dois países. Grande parte dessa obra foi realizada através da Câmara de Comércio e Indústria Luso-Luxemburguesa (CCILL), uma instituição que se tornou uma das mais importantes pontes económicas entre Portugal e o Luxemburgo.
Graças ao trabalho desenvolvido pela CCILL e pelos seus membros, as relações empresariais entre os dois países conheceram um desenvolvimento assinalável. As trocas comerciais cresceram de forma sustentada, os investimentos multiplicaram-se e surgiram novas oportunidades de cooperação em múltiplos setores de atividade.
Por detrás desta evolução encontram-se mulheres e homens que acreditaram que era possível construir pontes duradouras entre os dois países. Empresários que investiram, criaram emprego, assumiram riscos e contribuíram simultaneamente para o desenvolvimento económico de Portugal e do Luxemburgo.
É particularmente simbólico que esta visita presidencial inclua uma homenagem a Orlando Pinto, empresário de referência e antigo membro da Direção da CCILL. Esta distinção representa muito mais do que um reconhecimento individual. Constitui uma homenagem a uma geração de empresários portugueses que ajudou a afirmar a presença económica portuguesa no Luxemburgo.
Antes dele, foram igualmente distinguidos António Silva e Luís Barreira, figuras históricas e fundadores da CCILL, cujo legado continua a inspirar as gerações atuais.
Mas a obra iniciada por estes pioneiros não ficou confinada ao Luxemburgo.
Hoje, ela prolonga-se através da Federação das Câmaras de Comércio e Indústria Portuguesas na Europa (FECCIPE), que reúne as principais câmaras portuguesas do continente europeu, e através da Rede Mundial das Câmaras de Comércio Portuguesas, presente em diversos continentes.
Estas organizações testemunham uma realidade nova e particularmente relevante: a emergência de uma comunidade empresarial portuguesa global, organizada, estruturada e cada vez mais influente.
Uma comunidade que se emancipou sem se desligar das suas raízes. Que desenvolveu a sua própria capacidade de iniciativa, representação e cooperação internacional, mantendo simultaneamente uma forte ligação a Portugal.
Num mundo cada vez mais interligado, as comunidades portuguesas não devem ser vistas apenas como destinatárias de políticas públicas. Devem ser reconhecidas como parceiros estratégicos do desenvolvimento nacional.
São uma fonte de conhecimento, investimento, influência, inovação e projeção internacional.
Existe ainda uma outra razão que torna esta visita particularmente relevante.
Portugal e Luxemburgo são, cada um à sua escala, verdadeiras Nações Globais.
Portugal construiu ao longo da sua história uma presença humana, económica, cultural e linguística que se estende pelos cinco continentes. Milhões de portugueses e lusodescendentes vivem hoje fora das fronteiras nacionais, formando uma das maiores redes de diáspora da Europa e do mundo.
O Luxemburgo, apesar da sua reduzida dimensão geográfica, construiu igualmente um modelo assente na abertura internacional, na diversidade cultural e na mobilidade de pessoas, capitais e talentos.
Ambos compreenderlam há muito que a influência de um país não depende apenas da dimensão do seu território. Depende também da qualidade das suas redes internacionais, da sua capacidade de atrair talento e da força das comunidades que transportam a sua identidade para além das fronteiras nacionais.
A comunidade portuguesa do Luxemburgo constitui um dos exemplos mais bem-sucedidos deste encontro entre duas Nações Globais.
Mas esta visita deve também ser uma oportunidade para ouvir.
Ouvir os empresários, que enfrentam desafios de competitividade, sucessão, digitalização e internacionalização.
Ouvir os trabalhadores, que continuam a ser uma força essencial da economia luxemburguesa.
Ouvir os jovens lusodescendentes, que pretendem manter uma relação forte com Portugal, mas aspiram igualmente a uma ligação mais moderna e mais próxima das instituições portuguesas.
Ouvir as associações, que durante décadas desempenharam um papel decisivo na preservação da língua, da cultura e da identidade portuguesas.
A presença do Presidente da República Portuguesa junto da comunidade constitui um reconhecimento claro da importância política, económica, social e humana desta diáspora.
Talvez por isso a homenagem recentemente prestada pela Assembleia da República ao Jornal BOM DIA, por ocasião do seu 25.º aniversário, possua igualmente um forte significado simbólico.
Ao longo de um quarto de século, o BOM DIA acompanhou a evolução das comunidades portuguesas espalhadas pelo mundo e ajudou a dar-lhes voz. A distinção parlamentar reconhece não apenas o percurso de um órgão de comunicação social, mas também a importância crescente das comunidades portuguesas na construção do Portugal contemporâneo.
Porque Portugal não termina nas suas fronteiras geográficas.
Portugal vive também em Paris, Luxemburgo, Bruxelas, Genebra, Londres, Newark, Toronto, São Paulo, Joanesburgo, Sydney ou Macau.
Portugal é uma língua, uma cultura, uma memória coletiva e uma comunidade humana espalhada pelo mundo.
Como escreveu Fernando Pessoa, «a minha pátria é a língua portuguesa».
Mas talvez possamos hoje acrescentar: a nossa pátria é também a comunidade global de mulheres e homens que, vivendo fora de Portugal, continuam a construir diariamente o seu futuro sem esquecer as suas origens.
Portugal não é apenas um território. É uma rede humana global.
E o Luxemburgo é hoje um dos seus mais belos exemplos.
Francis da Silva